첫사랑(CSR), 팬덤 탄생 1주년 기념 ′HBD To You′ 영어 버전 공개...한글 가사도 ′기대 UP′

첫사랑(CSR), 팬덤 탄생 1주년 기념 'HBD To You' 영어 버전 공개...한글 가사도 '기대 UP': 최선경 기자 / 기사승인 : 2023-11-28 08:15:21

▲ [사진 = 씨에스알이앤엠 제공]

[뉴스스텝] 걸그룹 첫사랑(CSR)이 글로벌 팬덤을 위한 특별한 마음을 선물했다.

첫사랑(수아, 금희, 시현, 서연, 유나, 두나, 예함)은 지난 26일 새 디지털 싱글 'HBD To You (Midnight ver.)'를 발매했다.

'HBD To You (Midnight ver.)'는 모두에게 소중하고 특별한 생일날 달력 속 빨간 동그라미를 그리고 날짜를 세며 선물을 준비하는 작고 소중한 마음, 마음을 표현하는 당찬 용기, 봄처럼 싱그러운 열여덟 동갑내기 첫사랑의 풋풋한 설렘이 가득 담긴 곡이다.

'HBD To You (Midnight ver.)'는 공식 팬덤명 마음(MAEUM) 탄생 1주년을 기념해 준비한 곡으로 더 진한 감동을 선사했다. 특히 이번에 공개된 Midnight 버전은 영어 가사 버전으로 글로벌 팬들의 뜨거운 반응을 일으켰다.

또 발매와 함께 첫사랑 공식 유튜브 채널에는 'HBD To You (Midnight ver.)' 스페셜 클립이 게재돼 눈길을 모았다.

"소원을 빌고 멋지게 현실로 만들어 / 앞으로의 한 해를 위해" "넌 최고의 생일을 보낼 자격이 있어 / 너의 친구들에게 둘러싸여" "우리가 널 얼마나 사랑하는지 알기를 바라" 라고 번역되는 따뜻한 가사가 곡을 듣는 이들에게 행복감을 선사한다.

한편 첫사랑의 새 디지털 싱글 'HBD To You (Midnight ver.)'는 현재 각종 온라인 음원 사이트를 통해 감상할 수 있다. 팬들의 성원에 힘입어 한글 가사 버전도 추후 공개될 예정이다.